译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
那墙角的(de)(de)几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念(nian)潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
如(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
6.须眉:胡子和眉毛。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
③西泠:西湖桥名。
(32)推:推测。
④横斜:指梅花的影子。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。